¡¡¡Por fin ligué en Corea!!!

Increible pero cierto. Ciro por fin ligó en Corea. El viernes pasado, de camino a casa, fue cuando todo sucedió.
Iba yo de Hongdae (zona de marcha) a mi casa (sólo a 15 minutos andando) cuando el amor llamó a mi puerta. Estaba buscando un taxi (si ya se que sólo son 15 minutos andando pero estaba muy comodón ese día) así que caminaba muy pegado al asfalto y mirando hacia atrás para ver los coches que venían. Levantaba la mano a cada taxi que pasaba, pero ningún taxi tuvo a bien pararse.

Pero mira por donde, que otro coche paró a mi lado. Lentamente la ventanilla del copiloto comenzó a bajar y… allí estaba. Conduciendo un elegante coche, un chico coreano (recalcar que la O, en español, implica género masculino), de unos 30 años, guapo, elegante y hablando un perfecto inglés me dice:

• Coreano: ¡Hola! ¿Te vienes conmigo de fiesta?
• Ciro: ¿Qué me dices? ¿Quieres que me vaya contigo de fiesta?
• Coreano: Si si si, vámonos.
• Ciro (flipando): ¿Pero por qué?
• Coreano: No se… tu eres extranjero, yo soy coreano…
• Ciro (sin entender el anterior razonamiento): Pero es que yo iba ya de camino a mi casa…
• Coreano: ¡¡Pero si sólo son las 12h30!!
• Ciro: Ya pero estoy cansado, quiero dormir.
• Coreano: ¡Oh! ¡Me vuelves loco! (You give me crazy, en su versión original, por si existe algún matíz en inglés que yo no pillé).

Desde ese momento hasta que llegué a mi casa (a pie, por supuesto ningún taxista me quiso llevar) estuve pensando en mi primer amor coreano…

¿Por qué me eligió a mi? En fin, ¡qué bonito es el amor!

Coreanos, ¿sois felices?

Reproduzco a continuación un artículo de la Agencia de Noticias coreana Yonhap News publicado el 09/09/2008 en su página web.

—————————————————————————

Alrededor del 60 por ciento de los adolescentes piensan en el suicidio

Seúl, 9 de septiembre (Yonhap) — Casi seis de cada diez adolescentes surcoreanos han pensado en quitarse la vida al menos una vez, mostró una encuesta este martes, enfatizando la seriedad del asunto.

El sondeo entre 4,700 estudiantes de secundaria y preparatoria conducido por el Instituto de Asistencia a la Juventud de Corea del Sur (KYCI), mostró que el 58,8 por ciento de los encuestados han pensado en el suicidio. Del total, 11,1 por ciento han intentado suicidarse.

De acuerdo con estos resultados, los adolescentes sienten deseos de suicidarse cuando experimentan conflictos con sus padres y otros miembros de la familia, se sienten sin esperanza, tiene problemas con sus amigos, o si personas cercanas a ellos se quitaron la vida.

Aproximadamente el 33 por ciento de los estudiantes que consideran el suicidio hablan de sus sentimientos con sus amigos, pero la gran mayoría no lo habla con nadie.

Las niñas y los jóvenes que ingieren alcohol son más suceptibles a cometer suicidio, comparado con los que no beben alcohol y los niños, segun mostró la encuesta.

roxana@yna.co.kr

—————————————————————————

Sin comentarios.

Señor conductor señor conductor… le están pegando

Introducción: Saliendo de clase de Taekwondo, Carlos y yo nos dirigimos hacia casa. Como siempre, cogemos la calle principal que va desde donde recibimos las clases de Taekwondo hasta nuestra casa. Es una calle que siempre está inundada de coches y gente. Un auténtico hormiguero.

Nudo: Al llegar a la altura de la mitad de la calle, aproximadamente, vemos un tumulto. Al ir acercándonos e ir revasando gente pudimos ver más claramente la situación. Un autobús urbano parado al lado de la acera, pero sin una parada a la vista. Las puertas abiertas y nadie dentro. Claro, la gente que iba en el autobús era la que formaba el tumulto (junto con los viandantes). La gente estaba rodeando al conductor que…

Desenlance: …estaba siendo golpeado por un señor mayor. Pero la escena era realmente esperpéntica. Un señor mayor (“ayosi” es la palabra que usan aquí para designarlos) que portaba un paragüas roto en una mano ensangrentada, estaba pegando al conductor del autobús. Éste, lejos de defenderse, con los brazos cruzados y cara de resignación, se dejaba pegar en la cabeza con el mango del paragüas. Por si fuera poco, el señor mayor explicaba su conducta a la audiencia mientras seguía pegándole. Más o menos de la siguiente manera (la traducción es totalmente libre, ya que no entendía ni jota):

• Ayosi: Es una vergüenza, me ha roto el paragüas al bajar del autobús.
• (ostia en la cabeza del conductor)
• Ayosi: No hay respeto para los jubilados en este país.
• (paragüazo en la cabeza del conductor)
• Ayosi: ¿A dónde vamos a llegar?
• (mandoble con el mango del paragüas… en la cabeza del conductor que sonríe)

Otra de las cosas alucinantes (y ya era suficiente que el conductor se dejara pegar) era que nadie hacía nada, sólo miraban. Así, valiente yo (claro, venía de clase de Taekwondo y con el uniforme puesto), me metí en medio a ver si el señor al ver a alguien estorbando paraba. Pero no, siguió empecinado en darle capones en la cabeza al conductor.

Busqué a Carlos que con su mirada me decía - ¡Anda tira pa’quí a ver si te va a calzar a ti también! - y nos alejamos del lugar, sin conocer el destino del pobre conductor.