Coreanos, ¿sois felices?

Reproduzco a continuación un artículo de la Agencia de Noticias coreana Yonhap News publicado el 09/09/2008 en su página web.

—————————————————————————

Alrededor del 60 por ciento de los adolescentes piensan en el suicidio

Seúl, 9 de septiembre (Yonhap) — Casi seis de cada diez adolescentes surcoreanos han pensado en quitarse la vida al menos una vez, mostró una encuesta este martes, enfatizando la seriedad del asunto.

El sondeo entre 4,700 estudiantes de secundaria y preparatoria conducido por el Instituto de Asistencia a la Juventud de Corea del Sur (KYCI), mostró que el 58,8 por ciento de los encuestados han pensado en el suicidio. Del total, 11,1 por ciento han intentado suicidarse.

De acuerdo con estos resultados, los adolescentes sienten deseos de suicidarse cuando experimentan conflictos con sus padres y otros miembros de la familia, se sienten sin esperanza, tiene problemas con sus amigos, o si personas cercanas a ellos se quitaron la vida.

Aproximadamente el 33 por ciento de los estudiantes que consideran el suicidio hablan de sus sentimientos con sus amigos, pero la gran mayoría no lo habla con nadie.

Las niñas y los jóvenes que ingieren alcohol son más suceptibles a cometer suicidio, comparado con los que no beben alcohol y los niños, segun mostró la encuesta.

roxana@yna.co.kr

—————————————————————————

Sin comentarios.

Señor conductor señor conductor… le están pegando

Introducción: Saliendo de clase de Taekwondo, Carlos y yo nos dirigimos hacia casa. Como siempre, cogemos la calle principal que va desde donde recibimos las clases de Taekwondo hasta nuestra casa. Es una calle que siempre está inundada de coches y gente. Un auténtico hormiguero.

Nudo: Al llegar a la altura de la mitad de la calle, aproximadamente, vemos un tumulto. Al ir acercándonos e ir revasando gente pudimos ver más claramente la situación. Un autobús urbano parado al lado de la acera, pero sin una parada a la vista. Las puertas abiertas y nadie dentro. Claro, la gente que iba en el autobús era la que formaba el tumulto (junto con los viandantes). La gente estaba rodeando al conductor que…

Desenlance: …estaba siendo golpeado por un señor mayor. Pero la escena era realmente esperpéntica. Un señor mayor (“ayosi” es la palabra que usan aquí para designarlos) que portaba un paragüas roto en una mano ensangrentada, estaba pegando al conductor del autobús. Éste, lejos de defenderse, con los brazos cruzados y cara de resignación, se dejaba pegar en la cabeza con el mango del paragüas. Por si fuera poco, el señor mayor explicaba su conducta a la audiencia mientras seguía pegándole. Más o menos de la siguiente manera (la traducción es totalmente libre, ya que no entendía ni jota):

• Ayosi: Es una vergüenza, me ha roto el paragüas al bajar del autobús.
• (ostia en la cabeza del conductor)
• Ayosi: No hay respeto para los jubilados en este país.
• (paragüazo en la cabeza del conductor)
• Ayosi: ¿A dónde vamos a llegar?
• (mandoble con el mango del paragüas… en la cabeza del conductor que sonríe)

Otra de las cosas alucinantes (y ya era suficiente que el conductor se dejara pegar) era que nadie hacía nada, sólo miraban. Así, valiente yo (claro, venía de clase de Taekwondo y con el uniforme puesto), me metí en medio a ver si el señor al ver a alguien estorbando paraba. Pero no, siguió empecinado en darle capones en la cabeza al conductor.

Busqué a Carlos que con su mirada me decía - ¡Anda tira pa’quí a ver si te va a calzar a ti también! - y nos alejamos del lugar, sin conocer el destino del pobre conductor.

¿Saben nadar los coreanos?

En los últimos días, queriendo aprovechar los últimos rayos de Sol del verano, fui al parque acuático Caribbean Bay. Me decidí a ir aún sabiendo que todos los parques acuáticos y de atracciones del mundo están situados muy a las afueras de la ciudad y los fines de semana suelen estar abarrotados.

En Seúl, no iba a ser menos. En una ciudad que, con el cinturón metropolitano, llega a los 25 millones de habitantes, el parque acuático está aún mas lejos y aún más abarrotado.

          

Tras habernos levantado a las 7h de la mañana (un domingo) y 2 horas de camino hasta llegar al parque acuático, lo que nos encontramos fue, cuanto menos, curioso. Una experiencia sociológica.

A pesar de que en los pasados Juegos Olímpicos de Pekín, Park Tae-hwan ganó la primera medalla de oro en la historia de la natación surcoreana (400m libres), parece ser que un gran porcentaje de la población no tiene una buena relación con el agua.

Para los que no hayan observado detenidamente las fotos anteriores del parque acuático, pondré un primer plano de algunas personas divirtiéndose en la piscina de olas. ¿Qué tienen todas en común que os llame la atención?

Si, todos llevan chaleco salvavidas…en una piscina.

¿Café con nata montada?

Los coreanos dicen de si mismos que son los “latinos” de Asia. Sería bastante discutible pero aquí solo quiero rebatir un sólo aspecto. Los corenos no tienen la capacidad de improvisación (desparpajo podríamos llamar) que tiene el estereotipo latino.

Los coreanos son muy jerárquicos. Como la mayoría de los asiáticos (japoneses a la cabeza) tienen un gran sentido del orden jerárquico y de la obediencia al superior. Esa es una de las virtudes que han hecho de Japón y de Corea del Sur países tan competitivos y con un crecimiento tan fuerte. Son muy trabajadores y obedientes, pero también ese respeto a la gerarquía les hace ser extremadamente fuertes como grupo, tanto a nivel de empresa como a un nivel menor. Por ejemplo, cuando jugamos al fútbol contra algún grupo de coreanos alucinamos con la disciplina que tienen. Ellos si son un equipo, nosotros somos una panda de españoles que llegan tarde, no calientan antes de jugar y cada uno llevamos una camiseta de un color diferente, y seguramente no llevemos ni balón para jugar,  ¡ya lo llevarán los otros! Todo esto, por extrapolación, se refleja también en un patriotismo muy marcado en sus respectivos países.

Pero la parte negativa de este sentimiento jerárquico es tan negativa, o mas, como positivo es la fuerza que consiguen como grupo. La falta de imaginación, de capacidad de improvisación y la nula iniciativa para tomar decisiones por si mismos son increibles. Son muy trabajadores y persistentes, pero les sacas de lo que les han dicho que hagan y se sientes perdidos.

Me pasó el otro día una anécdota que resume perfectamente y de manera muy sencilla esto último. Fui a una cafetería de estas modernas tipo Starbucks en las que todas tienen los mismos tipos de cafés (café americano, café expresso, café con leche, café capuccino, café moka, y así hasta el infinito y mas allá mezclando cosas). Pedí a la chica que me atendió un café con leche y su compañero empezó a preparármelo. A mi lado, otra persona pidió un café, que no era el que ellos denominan café con leche, que llevaba nata montada.
Me invadió un deseo de “culo veo culo quiero” y le pedí al chico que estaba preparndo mi café que me echara un poco de nata montada en el mio, por favor. Primero no me entendió, pero cuando comprendió lo que quería deseé que no lo hubiera entendido. Puso una cara de “¿qué me estas pidiendo? ¿nata en un café con leche? ¡En qué cabeza cabe!”. Con esa cara me dijo: “pero…es que el café con leche no lleva nata”.
“Lo sé” – contesté yo – “¿pero me podrías, igualmente, echar un poco de nata?”

Tal vez por mi insistencia, esta vez su expresión se tornó como de súplica. Algo así como: “Por favor, no me hagas hacer eso, por favor te lo pido. Tengo mujer e hijos a los que quiero, ¡¡¡no podría volverlos a mirar a la cara después de echarle nata montada a un café con leche!!! ¡¡Por lo que mas quieras, no me obligues a hacerlo!!”.

Esta anécdota, quizás un poco exagerada, es totalmente cierta. No son capaces de echarte nata montada en un café con leche porque, en sus normas, un café con leche no lleva nata montada…¡y no hay mas que hablar! ¡Así está estipulado!

DMZ

La Zona Desmilitarizada de Corea (DMZ son las siglas en inglés de Demilitarized Zone) es la franja de seguridad que se creó en 1953 para separar las dos repúblicas coreanas tras la guerra entre ambas. Situada en el famoso paralelo 38, tiene 4 km. de ancho y 238 km. de longitud.

La única forma de poder visitarla como turista es en unos viajes organizados que duran un dia. Vas temprano por la mañana y vuelves por la tarde. Así que, valientes, nos levantamos a las 7 h. de la mañana un Sábado. El primer hecho curioso fue el autobús. No perderse en las fotos de abajo las cortinas y esos faldones en las ventanas… Parecía un paso de Semana Santa.

Lo primero que ves en el recorrido de 6 horas es el Tercer Túnel. Es uno de los túneles descubiertos por los surcoreanos construidos por los norcoreanos para una posible invasión de sus vecinos del Sur. La característica principal de éste es que la salida del túnel está a sólo 44 km. de Seúl, la capital. No hay fotos del túnel porque está prohibido hacerlas.
En el recinto del túnel había tb un mini museo que relataba cronológicamente todos los incidentes que se han sucedido entre las dos coreas. En la foto del panel vertical véis un plano general de varios de los acontecimientos. Pero si hacemos un zoom a un acontecimiento en particular, vemos que los norcoreanos eran más listos de lo que parecían. Enviaron, según la tercera foto, un comando especial. ¿Qué pretendían hacer exáctamente el 19 de Junio de 1983? ¿Cual era la estrategia de los norcoreanos con la infiltración de ese cuerpo “especializado”? ¿Pretendían quizás acabar con la población masculina surcoreana a base de sexo? Nunca lo sabremos, porque no les salió bien. Su fallo de este plan, a mi juicio perfecto, fue que no tuvieron en cuenta que los surcoreanos son muy conservadores.

Durante el recorrido también se pueden visitar dos puentes famosos de la guerra de corea. El primero, el Puente de la Libertad, es por el cual se recibía a los presos surcoreanos que eran liberados por el norte. El segundo, el punte de No Retorno, es el contrario, porque se decía que los que se iban al norte ya nunca volvían. Es un lugar donde hay bastante escursiones de niños, por lo que pudimos ver (que graciosos son las niños coreanos con esos gorros).

Lo mas interesante de todo, para mi gusto, fue la visita a Panmunjeom (판문점). Panmunjeom es un poblado situado dentro de la Zona Desmilitarizada y es dónde tuvo lugar la firma del armisticio entre ambas coreas (nunca seguido de un tratado de paz, con lo que, oficialmente, las dos repúblicas siguen en guerra). Panmunjeon es el único lugar de la DMZ donde se conectan las dos coreas. Dentro del edificio (el barracón celeste que se puede ver en las fotos) dónde se firmó el armisticio está la mesa donde se sentaron los representantes de cada parte. Simbólicamente, la mitad de la mesa está y pertenece a Corea del Sur y la otra mitad a Corea del Norte. Es el único lugar, dentro de ese edificio, en el que puedes cruzar a Corea del Norte. Un símbolo mas que otra cosa.

Por cierto, los soldados surcorenos que aparecen (con casco, gafas de sol, y cara de mala ostia) son de carne y hueso, aunque parezcan de cera. No se si es teatro, pero tienen que estar así todo el santo día sin mover un músculo (según el guía, preparados para atacar jejejeje).
El de los prismáticos es un soldado de Corea del Norte; la verdad, parece bastante mas relajado y despreocupado observando con sus prismáticos.

Nota: Para saber mas…

• Zona Desmilitarizada (en inglés)
• Zona Desmilitarizada (es español pero menos completa)
• Tercer Túnel (en inglés)
• Panmunjeom (en inglés)

부산 (Busan)

¡Al fin hemos salido de Seúl!

Visita a la segunda ciudad mas grande de Corea del Sur. Busan, es una ciudad porteña y en la que se encuentran los astilleros mas importantes de Corea del Sur (y los más importantes del mundo en la actualidad).

El trayecto en tren de alta velocidad (el AVE coreano) dura un poco menos de 3 horas. Aquí en corea no ponen ni una mísera película durante las 3 horas. Ya se que no me hubiera enterado de nada, pero al menos podría intentar seguir el hilo con las imágenes. Pues no, todo el viaje con anuncios y algún que otro boletín informativo. El viaje lo hicimos Alex, Manolo, una amiga americana de Manolo y yo. Una vez allí, se nos unió otra amiga de Manolo, esta vez holandesa. Esta chica fue la que reservó el hostal en Busan.
El hostal fue un descubrimiento. Estaba en la planta 29 de un edificio y, más que un hostal, era un piso grande en el que el coreano que lo habitaba alquilaba habitaciones. Estaba todo nuevo, camas cómodas y limpias y el desayuno incluido (vamos, que te decía que la cocina y nevera estaban a tu disposición y que cojieras lo que te viniese en gana). Yo me metí 2 tostadas, mas zumo y leche los dos días… no era cuestión de desaprovechar, jeje. Además, el precio no estuvo nada mal…unos 35 euros por las dos noches.
En el hostal conocimos a Danni, un holandés cuarentón que había dejado su trabajo hacía medio año y estaba viajando solo y dando la vuelta al mundo. Estuvo viviendo 3 meses en La Habana. Luego cogió el transiberiano y estuvo 3 meses por mongolia y china. Y ahora había venido a Corea. Todos nos quedamos con las ganas de preguntarle como se podía financiar todo eso. Muy gracioso, porque hablaba español con un acento cubano muy marcado.

Busan es, grosso-modo, como Seúl pero con mar. MiL edificios enormes al lado de casas bajas a la espera de que estas se caigan para construir otro edificio de mas de 30 plantas. Como curiosidad, subimos a la azotea de nuestro edificio, dónde hay una plataforma para helicopteros. La mayoría de estos edificios grandes la tienen, imagino que por cuestión de evacuación si hay un incendio, etc.

Estuvimos en dos templos budistas, uno al lado de mar, que estaba chulo pero muy pequeño y otro que ha sido el templo/palacio que más me ha gustado hasta ahora. No era nada el otro mundo, pero tenía la particularidad de que este se sigue usando y que viven monjes en él. Además estaba enclavado en una montaña con unas vistas muy chulas.

Intercambiamos un par de palabras con un monje budista que había allí (foto abajo) con ayuda de su pobre inglés y nuestro aún mas pobre coreano. Un estracto a continuación de la conversación con el monje:

• Monje: ¿Y vosotros conocéis a Buda? ¿Conocéis al Dalai Lama?
• Alex: No lo conozco pero se que es muy amigo de Richard Gere.

A parte de un paseo por la playa de noche muy chulo, también fuimos a visitar el mercado de pescado de Busan. Al parecer es el mas grande de Corea del Sur. Es curioso ver pasillos enteros llenos de acuarios con muchos tipos de pescado (y otras cosas que no se ni quiero saber qué son) vivo. Los pulpos se escapaban de los estanques y te los encontrabas por los pasillos. Y el olor… en fin, no se me fue de las fosas nasales hasta 2 horas después.
Existen unas especies de gusanos de mar que tienen una pinta asquerosa y que se comen crudos. Nos dijo una coreana que la traducción literal del nombre coreano es “pene de perro”, por su apariencia. Juzgar vosotros mismos, pero yo no me como eso .
Otro plato tradicional coreano que tampoco pienso probar es el pulpo crudo y…VIVO. Si, lo trocean vivo y se lo comen. Es muy asqueroso ver com los tentáculos se siguen moviendo y las ventosas pegándose al plato aún cuando están cortados en trozos. Al parecer es un plato de riesgo. El año pasado murieron dos coreanos por no masticar bien antes de tragar, ya que las ventosas se les pegaron en el exófago y se ahogaron. Como diría Obelix, estos coreanos están locos.

En la noche del Sábado fuimos a un “noreban”, traducción fonética del nobre coreano para el karaoke. Son muy típicos y hay como setas. ¿Qué tal fue la experiencia? Sin comentarios.

Próximo destino: Shanghai.

Nota: Pinchar aquí para saber mas de Busan.