부산 (Busan)
¡Al fin hemos salido de Seúl!
Visita a la segunda ciudad mas grande de Corea del Sur. Busan, es una ciudad porteña y en la que se encuentran los astilleros mas importantes de Corea del Sur (y los más importantes del mundo en la actualidad).
El trayecto en tren de alta velocidad (el AVE coreano) dura un poco menos de 3 horas. Aquí en corea no ponen ni una mísera película durante las 3 horas. Ya se que no me hubiera enterado de nada, pero al menos podría intentar seguir el hilo con las imágenes. Pues no, todo el viaje con anuncios y algún que otro boletín informativo. El viaje lo hicimos Alex, Manolo, una amiga americana de Manolo y yo. Una vez allí, se nos unió otra amiga de Manolo, esta vez holandesa. Esta chica fue la que reservó el hostal en Busan.
El hostal fue un descubrimiento. Estaba en la planta 29 de un edificio y, más que un hostal, era un piso grande en el que el coreano que lo habitaba alquilaba habitaciones. Estaba todo nuevo, camas cómodas y limpias y el desayuno incluido (vamos, que te decía que la cocina y nevera estaban a tu disposición y que cojieras lo que te viniese en gana). Yo me metí 2 tostadas, mas zumo y leche los dos días… no era cuestión de desaprovechar, jeje. Además, el precio no estuvo nada mal…unos 35 euros por las dos noches.
En el hostal conocimos a Danni, un holandés cuarentón que había dejado su trabajo hacía medio año y estaba viajando solo y dando la vuelta al mundo. Estuvo viviendo 3 meses en La Habana. Luego cogió el transiberiano y estuvo 3 meses por mongolia y china. Y ahora había venido a Corea. Todos nos quedamos con las ganas de preguntarle como se podía financiar todo eso. Muy gracioso, porque hablaba español con un acento cubano muy marcado.
Busan es, grosso-modo, como Seúl pero con mar. MiL edificios enormes al lado de casas bajas a la espera de que estas se caigan para construir otro edificio de mas de 30 plantas. Como curiosidad, subimos a la azotea de nuestro edificio, dónde hay una plataforma para helicopteros. La mayoría de estos edificios grandes la tienen, imagino que por cuestión de evacuación si hay un incendio, etc.
Estuvimos en dos templos budistas, uno al lado de mar, que estaba chulo pero muy pequeño y otro que ha sido el templo/palacio que más me ha gustado hasta ahora. No era nada el otro mundo, pero tenía la particularidad de que este se sigue usando y que viven monjes en él. Además estaba enclavado en una montaña con unas vistas muy chulas.
Intercambiamos un par de palabras con un monje budista que había allí (foto abajo) con ayuda de su pobre inglés y nuestro aún mas pobre coreano. Un estracto a continuación de la conversación con el monje:
- Monje: ¿Y vosotros conocéis a Buda? ¿Conocéis al Dalai Lama?
- Alex: No lo conozco pero se que es muy amigo de Richard Gere.
A parte de un paseo por la playa de noche muy chulo, también fuimos a visitar el mercado de pescado de Busan. Al parecer es el mas grande de Corea del Sur. Es curioso ver pasillos enteros llenos de acuarios con muchos tipos de pescado (y otras cosas que no se ni quiero saber qué son) vivo. Los pulpos se escapaban de los estanques y te los encontrabas por los pasillos. Y el olor… en fin, no se me fue de las fosas nasales hasta 2 horas después.
Existen unas especies de gusanos de mar que tienen una pinta asquerosa y que se comen crudos. Nos dijo una coreana que la traducción literal del nombre coreano es “pene de perro”, por su apariencia. Juzgar vosotros mismos, pero yo no me como eso
.
Otro plato tradicional coreano que tampoco pienso probar es el pulpo crudo y…VIVO. Si, lo trocean vivo y se lo comen. Es muy asqueroso ver com los tentáculos se siguen moviendo y las ventosas pegándose al plato aún cuando están cortados en trozos. Al parecer es un plato de riesgo. El año pasado murieron dos coreanos por no masticar bien antes de tragar, ya que las ventosas se les pegaron en el exófago y se ahogaron. Como diría Obelix, estos coreanos están locos.
En la noche del Sábado fuimos a un “noreban”, traducción fonética del nobre coreano para el karaoke. Son muy típicos y hay como setas. ¿Qué tal fue la experiencia? Sin comentarios.
Próximo destino: Shanghai.
El refranero: No es la miel para la boca del asno
Refran: No es la miel para la boca del asno.
Uso: Refrán que indica lo poco indicadas que son las cosas exquisitas para las personas rudas.
Ejemplo:
- Ciro: ¿Alex te gusta la chaqueta esta que me he comprado?.
- Alex: ¡Es muy fea!
- Ciro: ¡Pero qué dices! Si es la chulísima, muy moderna a la par que elegante.
- Alex: ¿Cuánto te ha costado?
- Ciro: ¿Eso qué mas da? Me sienta bien.
- Alex: Fijo que te ha costado cara. ¡Es es una mierda! Prefiero mi chaqueta esta de plastiquito bueno, baratita que llevo desde hace 4 años.
- Ciro: Aaaay Alex, ¡si es que no es la miel para la boca del asno!
Nota: Todas las conversaciones son a modo de ejemplo y nunca han tenido lugar.
Y ahora la radio
Después de mis “tonteos” con el mundo de la televisión (recordad el video del programa de televisión), ahora me ha apetecido probar la radio coreana. Es lo que tiene, que soy bastante multidisciplinar… vienen buscándome de la radio coreana para hacerme una entrevista…pues no les voy a hacer un feo. Acepté.
Ya hablando mas en serio, lo que ocurrió es que en la emisora de radio coreana KBS World tienen una emisión en castellano. Una de las periodistas de la cadena tuvo conocimiento de los becarios ICEX y nos llamó para hacernos una entrevista sobre nuestra vida en Seúl.
Lo mejor de todo la periodista. Una coreana hispanohablante con acento argentino… ¡todo morbo!
Ahí estamos Alex, Jairo y yo. Observaréis quién está en el medio de los tres… ¿por qué? sin comentarios
Enlace al programa de radio (pinchar para ver)
Nota: Para escuchar la entrevista, pinchar en el logotipo con forma de altavoz que se encuenta arriba a la derecha al lado de la fecha
El refranero: Inaguración
Miguel de Cervantes: “los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos sabios” (El Quijote, Segunda parte, capítulo LXVII).
Inaguro esta sección para que podamos aprender mas de la riqueza de nuestra lengua.
Refrán: Ande yo caliente y ríase la gente.
Uso: Esta expresión está referida a quien prefiere su gusto y beneficio personal al general, sea contrario o favorable.
Ejemplo:
-
Ciro: Alex, ¿me acompañas al banco que tengo que sacar dinero?
-
Alex: No.
-
Ciro: ¿Por qué no?
-
Alex: No me apetece y quiero jugar a la playstation.
-
Ciro: ¿Me vas a dejar solo? ¡Qué mal amigo eres!
-
Alex: Ande yo caliente…y ríase la gente.
Hall of Fame: Alfredo Baño
Alfredo Baño, Miembro del grupo B.
Lugar de origen: Burela, Lugo, Galicia (Web de Burela).
Lugar de destino: Yakarta (Indonesia).
Recién entrado en la treintena ( aunque no los aparenta
), Alfredo fue mi compañero de pupitre durante un poco más de la mitad del Master. Gracias a Dios, porque en la segunda parte del curso estaba bastante solo allí atrás con Ackerwoman. Bueno, en realidad gracias a Ramón, principal y único motivo por el que Alfredo se cambió de sitio; huyó de moncho.
Dio muestras de su sabiduría en la clase de Taller de Escritura, recordándonos a todos lo que es un hiato, un diptongo y un triptongo.
También nos enseñó profesionalidad al asistir a todas las clases aún apareciendo con una cara que reflejaba los excesos de la noche anterior.
Compañero de pincho de tortilla a las 12h. y de lectura del Jueves (bueno, del Jueves, del Metro, del 20 Minutos, del País y de todo lo que fuera susceptible de ser leido) durante las clases.
Pero lo más importante de todo, es que fue el co-creador junto a mi, de una lista un tanto sórdida de la ropa interior de cierta chica de clase ( lista que aún conservo, y que será publicada a su debido tiempo
).
Me comentan que en Yakarta ha creado una ONG. La llaman la ONG del amor… y es que Alfredo tiene mucho amor para dar.
Pero, sobre todo, la expresión que mejor define a este burolense poseedor de la típica ironía gallega, es la siguiente: ¡puta clase!
Nota: Observad la foto que es muy representavia de la profesionalidad y de la atención que prestaba siempre en clase. Es su forma de ser, atento y trabajador.
Museo de la Guerra de Corea
Hemos estado de visita en el museo memorial de la guerra. Digamos que es como el museo militar de Corea del Sur y hace un repaso a todas las guerras en las que Corea del Sur ha estado involucrada (que han sido unas cuantas).
El museo se centra, sobre todo, en la guerra con Corea del Norte, y tiene unos tintes bastante panfletarios. Además, salvo algunos mapas y maquetas que te explican diversas batallas y escaramuzas, el museo se convierte en un museo militar, es decir, un museo de armas; desde la época de los samuráis hasta la actualidad. Desde espadas y armaduras hasta fusiles de asalto y granadas de mano.
Allí se pueden ver (y en ocasiones hasta te puedes montar, como en las fotos que he subido) tanques, aviones, motos, tanquetas… tanto usadas por los surcoreanos (de fabricación estadounidense) como por los norcoreanos (de fabricación rusa). Existen hasta réplicas de las bombas atómicas lanzadas en Hiroshima y Nagasaki (aquí se nota la tirria que le tienen a los japoneses). ¡En las afueras del museo se puede contemplar hasta un B-52!
Por lo demás, hay un menciones a otras guerras, como la guerra de Vietnam. Como dato curioso, se detallaban los países participantes y la cantidad de soldados aportados por cada país. Para mi sorpresa, España participó. Franco, por aquellos días en el poder, ¡mandó una representación española a la guerra de Vietnam! Eso si, sólo una representación. La dotación del ejército español en la guerra de Vietnam fue de… ¡12 hombres! Eso y nada…
Nota: El gorro que llevamos puesto en la última foto no me quedó claro para qué era…pero no nos pudimos resistir a la tentación de la foto.
Fin de año en Seúl
Ya han pasao unos días desde fin de año, pero hoy he descargado las fotos de la cámara al ordenador y he visto que tenía fotos, y un video, de la noche del 31 de Diciembre de las que no me acordaba.
Así que se me ha ocurrido escribir un comentario sobre como pasé esa distinguida noche.
Lo primero es decir que aquí la celebración no es muy secundada. Es una fiesta más occidental que asiática. Aquí tienen fiesta nacional y se celebra más el nuevo año Chino. Aunque aquí, por la rivalidad que hay, le llaman el nuevo año Lunar, ya que se rije por el calendario lunar.
Este año que entra será el año de la Rata. Este año cae el 6 de Febrero, y aquí tienen fiesta el 6, 7 y 8 de Febrero. Sólo tienen otra fiesta nacional con tantos días de vacaciones seguidos en Corea del Sur (el Chusoc), y es allá por el mes de Octubre. Esto hace que salgan todos en manada a viajar y haya unos problemas inconcevibles a la hora de buscar billetes de avión. Pero ese es otro tema, volvamos al fin de año.
La fiesta, como digo, no es nada especial. Mas bien es como un fin de semana normal, pero con todo mucho mas caro. Como ejemplo, en un bar que solimos ir, un Gin-Tonic cuesta 3.000 wons, y en fin de año costaba 7.000 wons. Es una subida de más del 50%… no está mal, ¿no?
En definitiva la noche consistió en salir a cenar y luego ir a algún bar masificado. Aquí, evidentemente, no hay uvas ni 12 campanadas. Aquí hay 33 campanadas. La gente, en Seúl, se reune entorno a un templo budista donde hay una campana enorme y dan 33 campanazos. El porqué de ese número no lo conozco, pero es así.
Luego, en un escenario allí montado, y muy preparado para ser retransmitido por televisión, hay actuaciones musicales (un poco como la gala de TVE pero sin Ramón García ni Anne Igartiburu). Además, se vuelven locos tirando todos unos fuegos artificiales que se compran 4 por 60 céntimos de euro (eso lo podéis ver en el video).
Nota_1: Fijaos en el desfile de policías que aparece al final del video. Es increible, aquí hay riadas de policías en eventos y manifestaciones. A veces hay mas policías que gente.
Nota_2: La manta verde con orejas que lleva puesta Jairo (y mas gente) la daban en la calle para resguardarse del frio mientras esperas en la calle a las campanadas. ¿Por qué es verde fosforito y con orejas? Sólo se me ocurre una respuesta: Esto es Corea.
Primeros días de oficina
Desde el 2 de Enero estoy ya trabajando en la Oficina Comercial española en Seúl.
Es una oficina pequeña, aunque este año han incrementado el número de becarios. Este año somos dos mas. En total somos 5 becarios ICEX (incluido el informático y el periodista) y 2 becarios de las comunidades autónomas. Éstos aún no han llegado, pero ya sabemos que uno de ellos será becario EXTENDA (Andalucía).
Además de los becarios están el Consejero, el Agregado (españoles) y el Analista, la recepcionista y tres mujeres mas (todos coreanos) que no se realmente a qué se dedican. Genéricamente las podemos llamar: personal administrativo.
¡Ah! Hay otra persona, ¡cómo se me ha podido olvidar! El chófer. También es coreano, y menudo trabajo. Sólo tiene que esperar a que el Consejero o el Agregado le pidan algo. El resto del tiempo, o no está, o se dedica a estudiar inglés en un ordenador que tiene para el en la oficina…
El Analista es el señor Kim y el chófer el señor Han, o viceversa. Todavía no lo tengo claro. Lo que es seguro es que andando por la calle, cada 2 minutos me cruzo con algún coreano que es clavado al señor Kim o al señor Han. Hay cantidades ingentes de señores Kim y señores Han.
Todavía no estamos todos trabajando. La primera semana solo estuvimos los becarios y el Agregado. Hoy lunes ha llegado el Analista… Del Consejero solo se que el chófer ha ido a recojerle al aeropuerto…pero no tengo ni idea de cuando nos bendecirá con su presencia.
De trabajo por ahora poco. Me han enseñado mi plan que han elaborado para mi año…parece cargadito. Muchas notas Estudios y Notas de mercado, una decena de ferias… parece que no me voy a aburrir. Evidentemente todas las ferias y los estudios de mercado de los que tienen previsto que me encargue se adecuan perfectamente a mi perfil de becario tecnológico (ej: Equipamiento médico, Ferretería…).
Bueno, es un poco exagerado. En general si que es verdad que se adecuan a mi perfil de becario tecnológico, no a mi carrera, pero si al perfil tecnológico generalista.
Estoy loco de contento porque me mandan a una feria de…¡¡TRENES!!
Además algunas ferias son fuera de Seúl ( dos o tres), así que al menos me daré una vuelta y saldré de la oficina.
En fin, cuando pase mas tiempo y tenga mas impresiones que contar sobre el trabajo lo iré poniendo.
Se me olvidaba, ¡¡feliz año 2008 a todos!!
Pieza: Sweet Caroline, Elvis Presley
Esta vez un video. El gran Elvis versionando la canción Sweet Caroline de Neil Diamond.
Atentos al baile en el estribillo y… ¡FELIZ AÑO A TODOS!
DEDICADO.